20/11/11

FLE ( L`impératif )

 L'impératif 



On utilise l’impératif pour donner une instruction, un conseil ou un ordre.
Exemple :
Jouez dans le jardin !

Il n’y a pas de sujet à l’impératif. On utilise l’impératif seulement quand on s’adresse à  « tu », « nous » et « vous ».
Exemple :
Venez avec nous !

On utilise « tu » pour donner des instructions, un conseil ou un ordre à quelqu’un qu’on connaît bien (famille, amis, enfant…).
Exemple :
Attends-moi !

On  utilise « vous » pour donner des instructions, un conseil ou un ordre à quelqu’un qu’on ne connaît pas (bien) ou à plusieurs personnes (vous pluriel).
Exemple :
Venez chez moi !

Pour les verbes en –er (et pour le verbe aller), on ne met pas de « s » à la 2ème personne du singulier :
Exemple :
Répète !

Parler

 Indicatif présent   Impératif  Impératif négatif
 Je parle
 Tu parles  Parle !  Ne parle pas !
 Il parle
 Nous parlons  Parlons !  Ne parlons pas !
 Vous parlez  Parlez !  Ne parlez pas !

Partir

Indicatif présent  Impératif Impératif négatif
 Je pars
 Tu pars  Pars !  Ne pars pas !
 Il part
 Nous partons  Partons !  Ne partons pas !
 Vous partez  Partez !  Ne partez pas !
 Ils partent

PRATIQUEZ LES EXERCICES SUIVANTS:

http://www.xtec.es/~sgirona/fle/hotpot/imperatif/imperatif1.htm

Les verbes jouer, écouter, aller, faire, partir, venir et attendre à l'impératif

TU  VOUS  NOUS
 Jouer  Joue !  Jouez !  Jouons !
 Écouter  Écoute !  Écoutez !  Écoutons !
 Aller  Va !  Allez !  Allons !
 Faire  Fais !  Faites !  Faisons !
 Partir  Pars !  Partez !  Partons !
 Venir  Viens !  Venez !  Venons !
 Attendre  Attends !  Attendez !  Attendons ! 

FLE ( L`imparfait )

 


 
L'imparfait
  1. FORMATION

Nous fais-ons (Présent de l’indicatif)
+
 ais
 ais
 ait
 ions
 iez
 aient 
EXEMPLE : FAIRE : Nous fais-ons
Faire 
 
je fais-ais
tu fais-ais
il/elle/on fais-ait
nous fais-ions
vous fais-iez
ils/elles fais-aient

INFINITIF PRESENT IMPARFAIT
Avoir  Nous av-ons j’ av-ais
Parler  Nous parl-ons je parl-ais
Finir  Nous finiss-ons je finiss-ais
Aller  nous all-ons j’ all-ais
Venir  Nous ven-ons je ven-ais
Dire  Nous dis-ons je dis-ais
Prendre  Nous pren-ons je pren-ais
Boire  Nous buv-ons je buv-ais
Devoir  Nous dev-ons je dev-ais
Pouvoir  Nous pouv-ons je pouv-ais
Etudier Nous étudi-ons j'étudi-ais
nous étudi-ions
Manger Nous mange-ons je mange-ais
Falloir 
*
il fall-ait
La formation de l'imparfait est toujours régulière avec une exception !
Être  vous êtes j’ ét-ais
Pour les verbes impersonnels, nous prenons la racine du verbe à l'infinitif




  
2. EMPLOI
C’est le temps du passé qui exprime :
une description :
Il faisait beau, le ciel était bleu et le soleil brillait; les enfants jouaient dans le jardin avec le chien.
une durée (sans précision sur ses limites) :
Quand ma mère était petite, la télévision n’existait pas.
une habitude :
Tous les jours, je jouais avec mon frère et je faisais mes devoirs après le dîner.

PRATIQUEZ CES EXERCICES SUIVANTS: 

http://www.lepointdufle.net/imparfait.htm

FLE ( le Présent )

Le present
(El presente)

 

El presente del francés se utiliza de la misma manera que en castellano. Exprima una acción que se está desarrollando o una acción que se hace de manera habitual. También puede expresar un futuro cerca y seguro o una condición. Se notara la importancia de los verbos (auxiliares) “avoir” (=haber, tener) et  “être“ (= ser, estar) que también se utilizara par hacer el pasado compuesto. 
Aparte de este, hay otra similitud entre los verbos del francés y del castellano; se comparten en tres grupos :
  • el primero se marca con una terminación en “-er” (por ejemplo chanter  = cantar, marcher = caminar) y es siempre regular ;
  • el segundo se marca siempre con -ir
  • el tercero con -ir, -oir, -re.
Este ultimo grupo es siempre irregular pero, por unas razones, vamos a continuación, considerar el secundo y el tercero grupo como irregular.

Es importante aprender de memoria los dos verbos “avoir” y “être” así que las terminaciones de los verbos del primero grupo (-er). Luego aprenderemos los otros verbos.
Verbos auxiliares
Etre
(ser, estar)
Avoir
(haber, tener)
je

tu
il/elle
nous
vous
ils/elles
suis
es
est
sommes
êtes
sont
(j’) ai
as
a
avons
avez
ont

Verbos del primero grupo (-er)
Aprender la conjugación de los verbos del primero grupo (terminación -er*) es fácil. Las terminación de los verbos conjugados terminan siempre con (-e, -es, -e, -ons, -ez, -ent). Mas fácil, cuatro de las personas de esos verbos (je, tu, il/elle y ils/elles) suenan de la misma manera (las única cosa que le puede diferenciar es la alianza por los verbos que empiezan con una vocal). Aprenda el verbo siguiente y sobre todo las terminaciones.
Chanter
(cantar)
je
tu
il/elle
nous
vous
ils/elles
chante
chantes
chante
chantons
chantez
chantent





PRATIQUEZ CES EXERCICES CI - DESSOUS : 
http://www.lepointdufle.net/present.htm

FLE ( Les Verbes )

Les verbes: los verbos


En francés hay tres grupos de verbos

Primer grupo: los verbos terminados en -er
Segundo grupo:os verbos terminados en-ir
Tercer grupo:está constituido por los verbos irregulares terminados en -oir,-ir y -re


El tiempo verbal que se utiliza para hablar de acciones del presente se llama prèsent de l'indicatif.
 
Les Verbes du premier groupe en " er " 

Para conjugar un verbo del primer grupo como por ejemplo:
parler:hablar,regarder:mirar, écouter:escuchar,etc

Tomamos el radical:                         (parl-, regard-,écout-) 
le agregamos las terminaciones :       e, es , e, ons, ez, ent.
Exemple :
 
je parle le français
tu écoutes la radio
il regarde la télé
nous téléphonons
vous préparez un sandwich
ils jouent au tennis
















Atención: el único verbo terminado en -er y que es irregular es el verbo ALLER: ir
exemple:

je vais
tu vas
il va
nous allons
vous allez
ils vont

 Verbes au deuxiem groupe  en  "-ir" 

exemples  : finir:terminar
finir:ffin es el radical,ir: es la terminacion
para conjugar los verbos del segundo grupo tomamos el radical y le agregamos las terminaciones siguientes:
je..................is
tu..................is
il/elle/on...........it
nous..........issons
vous..........issez
ils/elles-............issent

Exemple: je finis mon travail:termino mi tarea
Elle applaudit les acteurs:ella aplaude a los actores

Troisiem groupe : Les verbes irrégulieres

Être /  avoir / et les autres .

je suis étudiant / j'ai quatorze ans tengo 14 años
tu es française / ntu as une moto tenes una moto
il/elle/on est architecte/  il/elle/on a des copains sympas tiene compañeros simpaticos
nous sommes argentins / nous avons un bel appartement tenemos un bello departamento

FLE ( Les Pronoms Personnels )

Pronoms personnels sujets


Les pronoms personnels sujets :
je, tu, nous, vous

¨    « Je », « tu », « nous », « vous » sont des pronoms personnels sujets.
¨    « Je » et « nous » désignent les personnes qui parlent.
¨    « Tu » et « vous » désignent les personnes à qui l’on parle.

Les pronoms personnels sujets :
il, elle, ils, elles

¨    Les mots « il », « elle », « ils », « elles » remplacent des noms et évitent de les répéter.
¨    Ce sont des pronoms de la 3ème personne.


Les pronoms personnels sujets :
cas particuliers

¨    Par politesse, on s’adresse parfois à une seule personne en lui disant « vous » : Pourriez-vous m’indiquer le chemin pour aller à la gare, s’il vous plaît Madame ?
¨    « On » peut désigner : les gens, tout le monde, quelqu’un : plus on est de fous, plus on rit.

PRATIQUEZ AVEC CES EXERCICES: 

19/11/11

TOURISME


LIMA

On a malheureusement plutôt tendance à croire que le Pérou se résume à
Machu Picchu ou à Nasca. Erreur! Lima est une ville aussi vaste que attrayante, prenez le temps (2 jours min.) de la visiter. Actuellement Lima, comme toute metrópole offre au touriste une grande variété d'attractions et de conforts que le voyageur cherche. Ses 500 années de vie ont laissé d'importants vestiges de sa riche histoire.

Intêret
Il suffit de dire que Lima, depuis son origine et par son centralisme désorganisé, monopolise la plus grande attention du touriste. Belles stations thermales, cuisine variée, spectacles divers : tout ce que le visiteur désire et cherche.

À Lima règne le Criollismo (créolisme) aussi la foi religieuse, dont l'expression maximale est exprimée dans la procession mondialement connue Señor de los Milagros (
Seigneur des Miracles). De même pour les corridas de taureaux dans la Place d'Acho. Lima a de nombreux centres d'attraction : musées comme celui de la Magdalena, le Musée de l'Or, musées d'emplacement en Pachacamac et Puruchuco, églises et grandes bâtisses coloniales comme San Francisco, la Merced et le Palais de Tour Tagle, ruines archéologuiques comme Pachacamac, Cajamarquilla, le Paraiso et Chilca, paysages scéniques comme le Canyon de l'Infiernillo, le Canyon del Chillòn et le Canyon de la Rivière Cañete, eaux thermo-medicinales comme celles Churín et de nombreuses plages. Lima est aussi une capitale dotée du plus grand confort, elle possède des hôtels grands et modernes, casinos et centres commerciaux.
Aussi à voir la place (le soir) et les plages de Miraflores, le coucher de soleil y est stupéfiant si les nuages ne s'y invitent pas.

Lima, appelée à l'Époque Coloniale la "Ville des Rois" par les Espagnols, est aujourd'hui le premier centre industriel et financier du Pérou.

Climat
Le littoral de Lima est nuageux presque pendant toute l'année, dans une bande qui s'étend jusqu'à 15 mètres des plages, la privant de la radiation solaire. Le soleil apparaît avec le printemps et en été, l'augmentation de la chaleur coïncide avec celle crue des rivières par les pluies andines. En hiver le climat est très humide.

Les Plages
La mer du département dispose de quelques baies très belles et appropriées comme ports de plaisance comme celles Cerro Azul, Chancay et Huacho. En outre, il y a une richesse ichtyologique admirable, qui est différente de celles des Mers du Nord et du Sud. Finalement, Lima a dans sa zone andine une grande variété de minéraux, comme le cuivre, l'argent, le calcium et le sel.

Histoire
Lima a été fondée le 18 janvier de de 1.535 par Francisco
Pizarro. Avant d'être la capital du Virreynato du Pérou, Lima fut un site religieux préhispanique de premier ordre. Pendant la Colonie, Lima a atteint sa plus grande splendeur dans le siècle XVII où, la construction de grandes bâtisses et palais, ont unifié le luxe de la nobleza et la richesse de toutes les colonies.
Pendant l'Époque de l'Indépendance, Lima a donné quantité d'illustres patriotes qui ont apporté leur sang et leur talent à la lutte par la liberté, comme par exemple, Cadeau Pablo d'Olavide, José Baquíjano et Carrillo, José Olaya et José Bernardo Alcedo, auteur de l'Hymne National.

Délices Culinaires
Entrées : Causa limeña,
ceviche (spécialité), tamales, etc.
Plats : Carapulcra limeña,
cau cau, anticuchos, Arroz con Conchas, arroz con pollo, aji de gallina.
Desserts :
mazamorra morada, picarones et Arroz con Leche.




AREQUIPA

Arequipa, ou "la Ville Blanche", capitale de département. Son nom provient du Quechua "Ari-que pay", qui signifie "Oui, nous restons". Elle offre par la prédominance dans ses constructions en Sillar (pierre de taille d'origine volcanique), de grands échantillons de son architecture variée : temples, couvents, monastères et le fameux couvent de Santa Catalina qui date de 1580 (le plus grand d’Amérique du Sud), ainsi que d'une grande quantité de bâtisses seigneuriales.


A ne pas rater
La Catédrale de la place des Armes (plaza de armas) Édification néo-classique construite après l'incendie de 1844, décoré en interne avec un grand organe d'origine belge (c'est un des plus grands de l'Amérique du Sud), une grande lampe d'origine sévillanne, une chaire neo-ghotique française, marbres de Carrare et hauteurs de bois européen. Il possède aussi des trésors en orfèvrerie comme deux gardes en or. C'est une des 70 églises au monde autorisées à brandir l'étendard du Vatican.

Le Couvent de Santa Catalina
Citadelle située dans le centre d'Arequipa. Elle a été fondé 1540 par les espagnols. A l'intérieur il y a un musée qui garde un des échantillons les plus importants de l'art religieux du continent qui inclut un mini-musée qui contient des oeuvres de l'École Cusqueña (de Cuzco). En fait c'est l'expression maximale de la fusion de deux cultures : la culture
Inca et espagnole. On y trouve aussi des échantillons d'art colonial et des oeuvres d'imagerie ainsi que des sculptures en bois.
Le couvent a été ouvert au public le 15 août 1970. La visite au monastère est d'une durée approximative d'une heure et demie. Bonne visite!

La Cruz du Condor (canyon del Colca)
Le
Canyon del Colca, situé dans la Province de Cailloma, a plus de 100 km de longueur, et son meilleur point de vue est à 60 km après Chivay, en arrivant au point le plus profond à 3400 mts. Chivay, tipique village péruvien, si vous tombez bien, vous participerez aux nombreuses festivités locales. A 60 km de là, vous arriverez au Mirador del Condor avec en bas le Canyon del Colca, où l'on voit au petit matin le ballet quotidien des condors : magnifique !
La zone du Colca est très appropriée pour la pratique du tourisme d'
aventure (canotage, kayak, trekking). La réserve d'Aguada Blanca est une des principales réserves destinées à la reproduction de la vigogne, svelte camélide sud-américain qui possède les polis plus fins garantissant des tissus de grande qualité.


Aussi à visiter                                                               
Le volcan Misti
Sa campagne est d'une grande beauté, comme ses peuples voisins : Cayma, Yanahuara et Characato où il y a divers points de vue. Arequipa a pour décor de fond l’imposant et beau volcan Misti (endormi) auquel on peut accéder entre autres en randonnée en VTT. Génial !
En outre, nous pouvons trouver de belles stations thermales comme Mejía, Mollendo et Camaná, et des bains thermomedicinaux comme Yura, Socosani et Jesus.

Le Compagnie de Jésus
Construite durant l'année 1654, c'est une des églises les plus anciennes d'arequipa puisqu'elle a survécu à de grands séismes. La façade et l'autel sont de style baroque. A l'intérieur on trouve des toiles célèbres du grand peintre manierista Bernardo Bitti, d'autres de Diego del Puente et de nombreuses peintures sculptures de cuzco.

Yanahuara et son mirador Situé à 2 km du centre d'Arequipa, marcher dans ses rues c'est un retour dans le passé. Vous aimerez ses petites rues d'où s'échapent des relents de la vie habitants. Sur le côté de la place centrale se situe le Mirador de Yanahuara sur lequel sont inscrits de courts fragments poétiques. La vue sur la ville et sur le volvcan Misti est impressionante.

Musée Sanctuaires Andins (Santuarios Andinos)
Université Catolica Santa Maria - On y exhibe des pièces d'orfèvrerie, ceramiques et textiles pre-hispániques. Aussi qu'une momie ("Juanita") d'un jeune Inca de 14 ans approximativement. Il a été trouvé en parfait état de conservation dans le cimes du volcan Ampato. Recommandé.


Tourisme d'Aventure                                                   
Canotage
Rivière Colca - Il est nécessaire de recourir aux services d'une des diverses agences qui organisent des excursions de canotage sans risque.
Rivière Cotahuasi - Prudence, seulement pour les chevronnés.

Alpinisme
Il est recommandé de s'assurer d'une bonne santé et d'avoir un bon équipement de base. La meilleure période pour grimper est entre les mai et novembre.

Le Misti - 5800 mètres, l'ascension du volcan est relativement simple, il se fait en deux fois car la durée moyenne est de 10 heures.
Chacani - 6000 mètres, le niveau de difficulté est plus élevé que celui du Misti. Équipement complet de rigueur.
Sabancaya - 5900 mètres, volcan encore en activité, il parait que la vue est extraordinaire.


Géographie                                                                  
Son territoire est accidenté et il se caractérise par de lourdes couches de lave volcanique qui couvrent de grandes extensions de leur secteur interandin. Le département d'Arequipa présente des canyons profonds comme ceux formés par les rivières Ocoña et Majes. On observe également des cônes volcaniques qui émergent au-dessus des plateaux, comme le Misti, le Chachani, l'Ampato, le Mismi, le Solimana et le Coropuna.

Sur la côte, des plateaux de moyenne altitude et des dunes constituent des traits caractéristiques du désert d'Arequipa. Les plus belles dunes sont celles qui sont observées dans les Pampas Majes, Sihuas et Joya. Les rivières qui drainent ce territoire appartiennent pour la plupart à la Cuenca du Pacifique. Entre ses principales rivières on trouve l'Ocoña, Yauca, Camaná et Quilca. Dans le territoire d'Arequipa nait nottament l'Amazone, la rivière plus grande de notre planète.


Autres infos                                                                  
Dans les vallées du nord la Culture Chuquibamba se développa, avec des extensions dans les provinces méridionales d'
Ayacucho et des contacts avec le département de Cusco.
Arequipa s'est imposée comme le centre du complexe économique du sud du Pérou et c'est un des départements producteurs de lait les plus importants du Pays.




CUSCO / CUZCO

Cusco o Cuzco, capitale historique du Pérou, de l'Amérique Latine et de l'Empire
Inca (le Tahuantinsuyo). Cusco, qui veut dire en Quechua : "le Nombril du Monde", est aujourd'hui le premier centre de tourisme du Pérou et a été proclamée par l'UNESCO comme patrimoine culturel de l'humanité.

Cusco a été fondée, selon la
légende, par Manco Capac et Mama Ocllo entre les XIe et XIIe siècles. Ceci après avoir émergé des eaux du lac Titicaca à la recherche des terres idéales pour la ville dédiée au sacre du dieu Soleil.


Ville de Cusco : à découvrir absolument
Coricancha
En plein Cusco il y a le Coricancha (quartier en or). Ce n’est pas la plus imposante des constructions Incas mais pour être le Temple du Soleil, elle est très respectée. Ses murs, les plus parfaits de l’architecture
Inca, faits en pierres si bien assemblées qu’on dirait que le mur n’est fait que d’un seul élément.

Le couvent de Santo Domingo a été bâti par-dessus par les espagnols. Du haut de l’édifice on peut admirer les diverses terrasses qui servaient à ériger les temples pour les dieux Inti (soleil), Qilla (lune) et autres. Au milieu du temple se tient silencieuse, une fontaine sacrée autrefois, faite en pierre massive. Bien qu’elle ne soit pas extravagante, cette fontaine a quelque chose de magique...

Catédrale de Cusco
Elle est située sur la Place de Armas de Cusco. C’est une des plus belles structures du Pérou, d’autant plus qu’elle a été bâtie sur le temple dédié au dieu Wiracocha. La particularité de cette cathédrale de Cusco est qu’elle est composée de plusieurs influences, qu’elles soient européennes,
Incas , baroques, etc. Sa construction a duré plus d’un siècle et aujourd’hui elle renferme des tableaux de peintres célèbres comme Marcos Zapata, Rafael de Urbina. A visiter!

Église de la Compañia
Construite sur l´antique palais de Wayna Cápac, l’église qu’on connaît aujourd’hui est en fait la deuxième sur le site. Le tremblement de terre de 1650 a en effet, détruite la première. La Compañia fait partie de la place de Armas de Cusco qui a elle seule est une carte postale animée.


Visiter les environs de Cusco                                  
Machu Picchu
Machu Picchu, la cité perdue des Incas a été découverte en 1911 par Hiram Bingham, connue aujourd'hui comme la "Capitale de l'Amérique" c’est une des destinations touristiques les plus visitées au monde et la fierté du Pérou.
L’esthétique et la qualité de ses constructions, la beauté du paysage qui l'entoure et la manière dont les anciens péruviens ont communié leurs constructions avec la nature, ont donné à
Machu Picchu les mérites pour être inscrit comme Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1983, avec le double caractère de culturel et naturel.

Machu Picchu se trouve dans la province d'Urubamba, à 100 km. environ au nord-ouest de Cusco. Le Sanctuaire couvre une extension de 32.592 hectares, coupés par la vallée de la rivière Urubamba, que descend des sommets enneigés des Andes, au-dessus des 6.000 m. Dans cette faible partie de la cordillère, la vallée est comme dans un canyon qui coupe le massif andin, ce qui produit une formation topographique de grand impact visuel. Extraordinaire !

A l’intérieur, on se trouve dans un sophistiqué réseau de chemins pavés. Ainsi que d’autres bâtiments qui étaient censés abriter les classes moyennes et les voyageurs, postes de contrôle et aussi les terrasses agricoles (en plates-formes) et de complexes systèmes d'irrigation.
Derrière la cité
Inca, on ne peut pas rater le Huayna Picchu, autre montagne à l’allure imposante et mystérieuse. Si on a regarde de loin, on pourrait croire qu’elle est la gardienne de Machu Picchu.

Sacsayhuaman
A quelques encablures de Cusco se situe
Sacsayhuaman, une des constructions Incas qui suscite le plus d’attention des visiteurs. La grandeur des roches utilisées résultent être un paysage impressionnant. Cusco est une ville où les bords prennent la forme d’un puma : la tête serait Sacsayhuaman et Coricancha serait les parties génitales.

On dit que
Sacsayhuaman est une construction dédiée au culte du dieu Soleil. De là-haut on a un merveilleux panorama de tout Cusco : magnifique! Sacsayhuaman est sans doute la plus grande oeuvre architectonique du Tahuantinsuyo. Sa construction démontre que les Incas avaient une grande capacité administrative et un appareil logistique puissant et donc qu'ils ont été capables de mobiliser et d'organiser à une grande quantité d'ouvriers.
Sacsayhuaman fut commencé par l’Inca Pachacutec et a été terminé par Tupac Yupanqui. C'est nottament là qu'a lieu l'Inti Raymi, grande manifestation en souvenir de l'empereur Inca.

Ollantaytambo
A 2h30 de bus de Cusco,
Ollantaytambo impressionne le visiteur par l'immensité de ses blocs de pierre. Tout a été planifié dans cette construction de manière à inspirer le respect, voire la crainte. Cela a requis un important déploiement de technologie, et on se demande encore comment les Incas ont fait pour monter les monolithes lourds de dizaines de tonnes sur ces hauteurs.

Pour accéder à la forteresse royale, il faut prendre un escalier en roche lors d’une ascension de 15 minutes…une fois là-haut on trouve entre autres le Temple du Soleil. Ce temple fut construit pour devenir inaccessible à tout intrus : dix-sept terrasses étaient censées barrer leur route.
Ollantaytambo est aujourd’hui en mauvais état suite à l’envahisseur espagnol, toutefois six monolithes ont survécu aux assauts et pillages.
On raconte qu’Ollantaytambo ne fut pas terminée et que la conquête du Pérou a fait stopper sa construction.

Le musée d’
Ollantaytambo est excellent, visitez-le. Le Centre Andin présente de manière didactique et moderne l'histoire de la région. Les cinq salles du musée, disposées dans le second étage d'une ancienne grande bâtisse, permettent au visiteur de connaître plus près l'archéologie, l'architecture, l'histoire, l'artisanat et les croyances des habitants d'Ollantaytambo.

Pisac
Peu de régions au Pérou peuvent rivaliser avec la beauté de la vallée qui abrite
Pisac. Ville qui abrite le marché dominical sans doute le plus connu au Pérou. Chaque dimanche les habitants de Pisac et de ses environs viennent sur la grande place principale pour venir en tant qu’acheteur ou vendeur à la foire artisanale de Pisac.
Durant toute la semaine
Pisac est une petite ville charmante et calme. Le dimanche est prétexte pour se retrouver, vagabonder et festoyer au pied de l’église et d’arbres centenaires. N’oubliez pas de vous arrêter devant l’imposant four à pain de Pisac et goûtez le pain de trigo (mais) ou des empanadas locales, un vrai délice !

Pisac se trouve près du fleuve Urubamba et à la cime d’une de ses montagnes les plus hautes on peut visiter les impressionnantes ruines Incas et le fameux Intahuatana. On vous conseille aussi de faire une halte aux ruines de Yucay, ancien temple de l’Inca Manco Tupac II, vous en sortirez ravi.

Tambomachay
Connu aussi comme « bains de L’Inca », Tambomachay est réputé pour son extraordinaire système hydraulique dans lequel l’eau était vénérée comme source de vie.
Tambomachay n’est qu’à sept km. de Cusco mais l’eau qui sort des terres est connue pour être une des plus plures qui soient. Goûtez-la mais évitez de l’avaler car votre organisme n’est peut-être pas encore apte à la digérer correctement :
alimentation

CUSCO / CUZCO

Aussi à visiter                                                             
La Vallée Sacrée
"El valle Sagrado" comprend toute la région située entre
Ollantaytambo et Pisac. C'est un point central des anciens péruviens où tout se décidait et d'où tout partait et vers lequel affluent toutes les rivières et fleuves de cette partie du Pérou. Sur 100 km. vous traversez la vallée dans laquelle vous découvrirez des villages, visiterez des villes où partie de la culture Inca persiste encore malgrè les siècles.

Vous pouvez partir vers la vallée sacrée sans faire appel aux services d'une agence, en prenant le bus (direction Urubamba) qui part toutes les 30 min. de Cusco. Puis, faire la route jusqu'à Ollantaytambo, revenir à Cusco, ou passer la nuit là-bas et repartir le lendemain directement vers
Machu Picchu.


Tourisme d'Aventure                                                 
Chemin de L'Inca
La conception de ces chemins (de plus de 30.000 kilomètres) a été tellement parfaite que, malgré les difficultés géographiques, la communication a pu être efficace et quasi-immédiate.
Fait de pavés de pierre, de pont suspendus, et très peu de terre. On trouve souvent les Tampu (auberges) posées ici et là qui servaient de repos et d’abris aux
Chasqui (messagers).

De tous les chemins existants, le plus important et le mieux conservé est celui qui relie Cusco au
Machu Picchu. Vous pouvez l’emprunter au km. 88 de la voie ferrée de Cusco-Qullabamba et continue le long de 42 km. jusqu’à la citadelle impériale.
Durant le parcours, l’altitude est surprenante et le manque d’oxygène se fait ressentir. On vous conseille de vous acclimater à Cusco quelques jours avant de commencer l’excursion :
Soroche.

Prochainement, une page spéciale sur le
Chemin de l'Inca.

Musée Garcilaso de la Vega
Elle se situe à l’angle des rues Garcilaso et Heladeros, cette grande maison appartenait à l’illustre chroniqueur métis
Garcilaso de la Vega. Elle fut bâtie sur des murs Incas et porte en elle le meilleur exemple de l’architecture coloniale.
Aujourd’hui c’est devenu le Musée Historique Régional où l’on peut apprécier des vestiges préhispaniques et l’art colonial.


Géographie                                                                
C’est un des départements les plus étendus du Pérou. Cusco possède un paysage fort de contrastes où la nature combine d'importants alignements de montagnes, des plateaux aux reliefs lisses ou accidentés, ainsi que des vallées et de profonds canyons.
La Cordillère Orientale des Andes, qui est la colonne vertébrale de ce département, a été vigoureusement érodée par le complexe système des cours d'eau. En outre, Cusco possède des alignements de montagnes de plus petite élévation et de caractéristiques plus locales. Les deux montagnes plus importantes sont : Vilcabamba, qui enferme la Vallée du Cusco et dont le sommet le plus important est le Huanacauro, et les Montagnes de Cusco, au nord, dont le pic le plus élevé est le Pachatusan.

La Vallée de l'Urubamba présente une population consacrée à l'agriculture. Sous les 2.000 m, l'Urubamba a formé un canon profond et étroit qui, vers les alentours de
Machu Picchu, atteint son plus grand majestuosité et beauté. Étant donné la grande diversité de hauts sols, le département a une grande variété de climats et de paysages, ce qui influence puissamment l'agriculture et la distribution de la population.


Histoire de Cusco et sa région                                 
La notoriété du Cusco archéologuique va au-delà de l'Époque Inca, puisque la culture cusquéenne a été entamée au moins 1000 ans avant l’ère chrétienne, lorsque était en vigueur la Culture Marcavalle. De là, est apparue la culture Chamepata, contemporaine à celle de Pucará à
Puno et dont l'histoire s’est perdue au début notre ère, jusqu'à ce que les Wari conquièerent la zone, en l'incorporant à son empire. Après la culture Wari, la région a grandi et son potentiel avec, d'abord avec la culture Killke et ensuite avec l'Inca.

Postérieurement, par ordre de Francisco
Pizarro, les Espagnols l'ont fondée récemment à utilité espagnole, le 23 mars de de 1.534.
Plus d’histoire du Pérou ici :
histoire du Pérou.


Autres infos                                                                  
Climat
A Cusco la différence des saisons n’est pas très marquée. Les deux principaux climats sont : la saison des pluies (de novembre à Mars, il pleut moins qu’à Paris) et la saison sèche (d’avril à octobre). Les températures varient entre 10 et 15 degrés et peut monter jusqu'à 20°.
Climat et géographie

Langue
Presque tous les habitants de Cusco sont bilingues en plus de la langue de leur terre natale le Quechua ou l’Aymara, ils parlent aussi l’espagnol.
Langues et Démographie

Monnaie
Il est préférable d’emmener des Dollars américains que des Euros. Vous pouvez les changer dans votre hôtel, dans les banques ou dans les changeurs de rue. Les taux varient selon le mode choisi.
Monnaie et économie.
 



GASTRONOMIE


LE CEVICHE                                                                                                                                                                   C'est le plat péruvien par excellence (ce n'est pas le seul mais un des plus importants).

INGREDIENTS : (pour 6 personnes si il est servi en entrée sinon pour 2).

1 kg de poisson frais à chair blanche (très) ferme, type sole (ça doit marcher avec le cabillaud aussi, ...enfin je pense). On peut aussi le faire avec du mérou, du poisson moine, ....

1 tasse de jus de citron vert (essayer d'en trouver le moins acide possible).

1 cuillère d'ail moulu et de lait frais.

2 cuillères de piment vert ou rouge moulu.

2 oignons doux de taille moyenne.

1 cuillère de persil.

Un épis de maïs coupé en trois ou/du maïs en grain.

2 patates douces.

1 piment vert ou rouge.

Sel et poivre selon le goût.

PREPARATION :

Couper le poisson en cubes ou en petits rectangles.
Mixer l'ail, le piment moulu ainsi que le jus de citron, le lait, le sel et le poivre.
Ajouter cette sauce au poisson.
Couper l'oignon en lamelles, ajouter le persil et des rondelles de piments (ne pas mélanger les oignons, le persil et les rondelles de piment au poisson mais les déposer dessus).
Ajouter et décorer avec le maïs et les patates douces.

Ce plat est encore meilleur quand il est mixte, c'est à dire : en plus du poisson ajouter des fruits de mer (coquilles saint jacques, palourdes, crevettes, pieuvre, ...). Faire juste tremper les fruits de mers une à deux minutes dans l'eau bouillante pour les saisirs mais pas les cuires. Puis, une fois refroidis, les mélanger au poisson cru.

Après avoir fini de manger, boire le jus (leche de tigre=lait de tigre). Ce jus mélanger avec un peu de bière brune s'appelle le lait de panthère.

Ce plat, bien épicé, est le meilleur remède contre la gueule de bois.

17/11/11

FLE (Les Pronoms Relatifs)

Les pronoms relatifs


Ils remplacent un nom !



Exemple : J'ai un livre; j'aime ce livre = J'ai un livre que j'aime.
(ici, le pronom relatif que remplace le nom livre)

  A) Pronoms relatifs simples :




 Qui
(remplace un nom sujet)
Exemple : J’ai un livre, il    me plaît
                  J’ai un livre qui me plaît

Que

(remplace un mot COD)
Exemple : Tu m’as prêté un livre ; j’aime ce livre
                 Tu m’as prêté un livre que j’aime

Quoi

 (neutre)
Exemple : Tu ne sais pas ce à quoi il pense                

Dont

1-(remplace un mot COI)
Exemple :
Voici le professeur ; je t’ai parlé de ce professeur.
Voici le professeur dont je t’ai parlé.

2- (remplace un mot complément du nom)
Exemple :
Voici un chien ; la patte du chien est cassée
Voici un chien dont la patte est cassée.

3- (remplace un complément d'adjectif)
Ce sont des élèves ; je suis très content de ces élèves.
Ce sont des élèves dont je suis très content.

4- (remplace un complément d'agent)
J’ai des parents ; je suis aimé de mes parents.
J’ai des parents dont je suis aimé.

1- (remplace un complément de lieu)
Voici une salle ; nous sommes dans la salle
Voici une salle nous sommes.

2- (remplace un complément de temps)
Tu es parti un jour ; il pleuvait ce jour-là
Tu es parti un jour il pleuvait.

Remarques :
1)      on appelle antécédent le mot que le pronom relatif remplace
Exemple : J’ai un livre que j’aime bien.
2)      En général, le pronom relatif se place juste après le mot qu’il remplace (antécédent)
Exemple : J’ai un livre que j’aime bien

On ne peut pas employer qui précédé d’une préposition s’il s’agit d’un animal ou d’une chose. (Dans ce cas, il faut impérativement employer les pronoms relatifs composés.)Voici le chien à qui j’ai donné à manger
       Voici le chien auquel j’ai donné à manger

3)      Le pronom relatif dont peut avoir 4 fonctions.
Pour trouver la fonction du pronom relatif dont,
il faut poser la question de qui ?
                                       ou de  quoi ?
1-     après un verbe « normal », il a la fonction de COI
2-     après un verbe passif, il a la fonction de complément d'agent
3-     après un adjectif, il a la fonction de complément d'adjectif
4-     après un nom, il a la fonction de complément du nom


 PRATIQUEZ LES EXERCICES SUIVANTS: